Viime vuonna Lyhtyjuhla-iltana
kukkatori oli kirkas kuin päivänvalo lyhtyjen kanssa.
Tänä vuonna Lyhtyjuhla-iltana
kevään henkäys kiipeää oksille.
Aika kuluu ja vuodet vaihtuvat uudestaan.
Mitä muutoksia ovat ajan renkaat;
Se, mikä pysyy muuttumattomana, on kaipuumme kaikkea kaunista kohtaan.
Tänä loistavana häikäisevien valojen yönä,
Jiangsu Huayi Machinery lainaa lempeää itätuulta
puhaltaa pois viime vuoden pakkanen
ja tuo sinulle kaupungin täynnä kevättä ja lämpöä.
Sydämellisillä toiveillamme:
Loistakoon elämäsi yhtä loistavasti kuin lyhdyt,
ja olkoon päiväsi yhtä suloisia ja lohduttavia kuin tangyuan.
Tällä vuoden lyhtyjuhlalla Bingwu,
Toivotamme sinulle iloa, rauhaa ja onnea.
